Mar 30, 2023
DoBe WE @Shanghai Book City / Wutopia Lab
+ 17 Iron Rain - Ora voglio riportare una forte pioggia.Abbiamo utilizzato 500 pezzi.
+17
アイアンレイン -今度は大雨を取り戻したいと思います。 3 つの異なる幅 (160、320、480) の白いアルミニウム板 500 枚を使用して、私のスケッチに基づいてランダムなパターンを作成し、ファサードでの豪雨をシミュレートしました。 プレートにはモールス信号でランダムに生成された点とダッシュが穴を開けられており、解読を待つメッセージを形成していた。 実際の土砂降りの厚さを実現するために、アルミニウム プレートは滝のように流れる 3 層で設計され、最外層は視覚的な完全性を維持しながら機能を維持する天蓋を隠します。 雨の中ロビーに入ると、土砂降りが続いている。 また、雨滴の形をしたスチール製の本棚をデザインし、外観から内部まで視覚的な語彙を拡張し、連続性の感覚を生み出しました。 話を簡単にするために、穴の開いたアルミニウム板とスチール製の本棚の両方を指すために「スチール」という用語を使用したため、「Iron Rain」という名前が付けられました。
雨に唄えば - ロビーには大きな折りたたみ式の窓があり、一度開くと、屋内と屋外の空間がシームレスに一体化します。 ロビーも雨に濡れています。 庭園美術館とロビーのラウンジエリアは、赤いテラゾー席と緑の植物の組み合わせによって生み出されています。 雨のため、元の柱の装飾を取り除き、大雨が私たちの魂を浄化し、本質を明らかにすることを示す比喩として、その建設の痕跡を保存するよう要求しました。 係数 150 を使用して、雨のカーテンに似た白い穴あきスチール本棚の視覚効果を制御します。 ロビーはエレベーターホールと共創空間を繋ぐトランジットスペースです。 これらの交差点では、「雨のカーテンが上がる」という意味合いの強いカーテンが上がるような視覚効果を生み出し、DoBeの他の空間を探索したいという人々の好奇心を呼び起こします。 DoBeのロビーはシュールな「Singin' in the Rain」で、あの日のじめじめと不安と心地よさの複雑な感情を余すことなく表現しています。
公園の雨 - ロビーから外を見ると、公園に雨が降っていました。 DoBe WE @Shanghai Book City のパブリックスペースは、ポケットガーデンとして設計されています。 プラットフォームを使用して微小な地形をシミュレートし、連続した風景を作成しました。 プラットフォームは白い大理石で作られ、床はグレーのランドスケープタイルで作られ、座席、花壇、階段、水のプールがさらに洗練されています。 これにより、枯山水庭園のグリッド状の親しみやすい解釈が作成されます。 この公園は、高さ 3.2 メートルのブラックチタンの鏡面ステンレス鋼パネルによって他の公園エリアの私道から隔てられており、通行人を反射して平行世界を作り出しています。 つまり、一つの物理的なポケットガーデンの中に、無数のさまざまな個別の公園が隠されているのです。 ロビーの中央には目立つ赤い線があり、境界線とエレベーター ホールの壁の中点にある電子メディア スクリーンにつながっています。 この赤いオベリスクは 1:4:9 の比率で、映画「2001 年宇宙の旅」に登場する黒いオベリスクからインスピレーションを得たものです。 しかし、静かではなく、滝のようなデジタル雨が静かに転がっています。 公園の中心です。
フルメタル ジャケット - 2020 年に、銅線を編んで作られたフルメタル ジャケットを購入しました。 ジャケットの表面の微妙な反射と屈折に魅了されました。 したがって、DoBe WE @Shanghai Book City での Iron Rain 特集の照明デザインでは、これらの変化を紹介し、Iron Rain に偶然の豊かさの感覚を吹き込むことを目指しました。 それはあたかも DoBe WE @Shanghai Book City にフルメタルのジャケットを着せたかのようで、Iron Rain は今や私たちを保護し守る防御的な性質を備えています。
誰にとっても簡単ではありません - 2022 年 3 月 31 日、翌日の上海の路上は、新型コロナウイルス感染症によるロックダウンのため人通りがほとんどありませんでした。 街全体が薄暗く、荒涼とした冬の日を思い出させた。 しかし、その時は自分の不安の原因が分かり、かなり冷静になりました。 ロックダウン期間中、不確実な未来に立ち向かう確固たる姿勢が必要だったので、デザインを強化しました。 DoBe のボスである Jia 氏とそのチームは、私のデザインを見て驚きました。彼らは独自のデザイン会社を持っており、このデザインは彼らの期待を超えていたからです。 私は彼らに、このような特別な時だからこそ、勇気を出さなければならないと言いました。 2023 年 3 月 22 日、朱静儀が目に見えない努力で病気を克服して執筆を完了したのを見て、私の目は涙でいっぱいになりました。 今年は上海のすべての人にとって困難な年でした。 一時は私も自信をなくしてしまいました。 しかし、Jia 氏と彼のチームが懸命に取り組んで完成した Iron Rain の下に立ったとき、私は誇らしく感じずにはいられませんでした。 この都市は逆境に屈することなく、前向きに未来を見据えています。 誰もが大きな困難に直面しましたが、勇気を示しました。
Iron Rain is My Milestone - 「Iron Rain」という名前には誰もが驚きました。 それが実は小さなマニフェストだったということは彼らに伝えませんでした。 建築家として、最終的には自分自身の素材と表現方法を見つける必要があります。 建築家は、コンクリート、木材、白いペンキ、ガラスには、道徳的に優れたものとなる一定の信頼性があると信じているようです。 これにより、消費者主義を代表する金属パネルが他の素材を模倣したり、極端に耐候性鋼を使用したりする傾向が生まれています。 金属の素材の優位性を失わせるために、穴あきを使用しました。 しかし、1 つのレイヤーだけを使用すると、それは単に建物のファサードのベールになってしまいます。 13 年前、張斌教授が私の呉吉学院のファサードについてコメントしたとき、「資本主義言語の層を重ねる」という言葉を使いました。 この言葉に私は、穴あきパネルを使用してファサードにボリュームを作り、最終的にはジャケットの生地だけでなくジャケット自体のファサードを形成するという実験を続けるようになりました。 層状の穴あきパネルは、偶発性と不確実性を備えた半透明の金属ファサードを作成し、それがインテリアをさらに形作るよう促します。 将来的には、オールメタルが私のクリエイティブな方向性の 1 つになるかもしれません。 Iron Rain は私の創作過程におけるマイルストーンです。
「私が興味があるのは 1 つ、未来です。」—— マトリックス リローデッド (2003)プロジェクトマネージャーのリー・ハオ氏は、半古い建物が立ち並ぶ地下鉄を出ると、アイアンレインの光景に驚いた。 それは未来を予見するかのような素晴らしいビジョンでした。 この鉄の雨は、近くの通りにいた別のクライアントの注目も集め、彼らは南京東路での私の新しい仕事に自信を持ってくれました。 過去に囚われず、Wutopia Labとともに未来を創造していきます。 右下隅に写っている男性は、私がこれから発表しようとしている別の作品のクライアントであるため、この偶然の写真は予言のようです。
韩双羽 - ハン・シュアンユー「私が興味があるのはただ一つ、未来です。」—— マトリックス リローデッド (2003)